PROPAMÁTKY |

Hlavní strana>>Zpravodajství>>Jihočeský kraj>>Památky a finance>>Nová turistická stezka – Trhové Sviny zbožné i hříšné

Zpravodajství

Jihočeský kraj

zpět

 

Nová turistická stezka – Trhové Sviny zbožné i hříšné

21. 8. 2021 Propamatky.info: První informační tabule u autobusového nádraží připomíná již neexistující Kolínů mlýn. První informační tabule u autobusového nádraží připomíná již neexistující Kolínů mlýn. | Foto: Milan Daněk | Licence: Všechna práva vyhrazena TRHOVÉ SVINY (ČESKOBUDĚJOVICKO) | Koncem června byla slavnostně otevřena nová naučná stezka Trhové Sviny zbožné i hříšné. Je určena pro všechny věkové kategorie. Celkem měří 14 kilometrů s možností výběru kratších tras v délce čtyř nebo sedmi kilometrů.

Archivy uchovávají mnoho zajímavých příběhů v kronikách, listinách i uložených novinách a časopisech. Ať už se jedná o činy násilné – krádeže, přepadení, loupeže, žhářství, smilstvo, ale i činy dobré – bohulibé, zbožné a bohabojné. Věru Korčakovou, starostku města Trhové Sviny, napadlo využít tyto dávné dobré skutky i prohřešky obyvatel města a okolí k vytvoření naučné stezky. Ke spolupráci přizvala historika a spisovatele Jana Štiftera, který sepsal veškeré texty.

První informační tabule je umístěna u kamenného mostu na břehu Svinenského potoka nedaleko autobusového nádraží. Stezka je značena červenými turistickými značkami. Kratší trasy, které z ní odbočují, jsou značeny zeleně a modře. Turista postupně prochází okolím města k vesnici Pěčín a následně k Hrádku a přes Rejta zpět do Trhových Svin. Na celkem 17 zastaveních je možné v příbězích poznat historii jednotlivých míst.

Po cestě najdete renovované křížky a kapličky, ale i kamenná boží muka. Ta jsou pro Trhosvinensko typická díky místní kamenické tradici. K dalším hojně provozovaným řemeslům patřilo mlynářství. Na Svinenském potoce existovalo podle listiny Oldřicha z Rožmberka z roku 1437 celkem pět mlýnů. V Pěčíně, Hrádku i Rejtech se také dochovalo několik nedávno opravených selských statků, kolem nichž nová stezka vede. Nechte se k její návštěvě pozvat samotným autorem: „Vydejme se po stopách našich předků. Na 17 zastaveních nahlédneme do duchovního světa obyvatel Trhových Svinů a nejbližšího okolí, odkryjeme jejich vztah k Bohu, ale i k hříchům a hříšnosti. Výsledkem bude poznání, že lidé jsou stále stejní, mění se kulisy, ale motivace zůstávají shodné.“

Více informací najdete na internetové stránce MĚSTA TRHOVÉ SVINY nebo na facebookové stránce KIC TRHOVÉ SVINY.

Autor: Milan Daněk

Zdroj: KIC Trhové Sviny

 

odeslat e-mailem vytisknout

zpět na hlavní stranu Na hlavní stranu Pro památky info